Signorina Case... e' stata lei a trovare sua nipote, giusto?
Gðice Case. Vi ste našli neæakinju, je li?
Si', ma non e' stata lei.
Da, ali ona to nije uèinila.
Ha sentito che alcuni dei suoi figli hanno dichiarare che prima che Sylvia morisse, e' stata lei ad iniziare a marchiarla?
Da li ste čuli u nekom svedočenju da ste vi žigosali ti devojku?
E' stata lei ad ordinarti di farlo, vero?
Ona ti je to naredila, zar ne?
Se sai che e' stata lei, perche' lo stai torturando?
Ako znaš da je ona, zašto muèiš njega?
Dovra' dirmelo lei stessa che e' stata lei, perche' ci creda...
Morala bi mi sama reći da je to učinila prije nego bih joj povjerovao.
E' stata lei a ferirti al braccio?
Da li ti je ona povredila ruku?
E' stata lei a convincermi che sarei potuto diventare un vero chef.
Ona me jedina uverila da mogu da budem šef.
Se non e' stata lei, chi e' stato?
Ako ona nije to uradila, ko je?
E' stata lei a trovarmi dopo che ero stato cotto a puntino. e mi ha portato qui.
Našla me je nakon što sam bio peèen i dovele me ovamo.
E stata lei a uccidere il capo delle milizie della destra cristiana.
Ona je ubila lidera milicije hrišæanske desnice.
Se non e' stata lei, allora chi e' stato?
Ako to nije bila ona, tko je onda?
Adesso dimmi, come diavolo faccio a dimostrare che e' stata lei a incastrarti?
Reci mi kako da to izgleda kao namešteno?
E' stata lei a insegnarmi come preparare i fumi e gli unguenti guaritori.
Научила ме је како да направим лековите димове и мелеме.
Ed ovviamente non e' stata lei.
No oèito je da nije ona poslala.
Insomma, e stata lei a riportare quel bastardo in America.
Забога, довела је кучкиног сина назад у Америку.
Come fa a sapere che non e' stata lei?
Kako znaš da ona to nije uèinila?
E' stata lei a suggerirmi di riprendere i contatti con te.
Ona je predložila da ponovo uspostavimo odnos.
La maledizione che ha devastato questo reame... e' stata lei a lanciarla.
Kletva koja je razorila ovu zemlju... Ona ju je bacila.
Avevo intenzione di proteggerla, ma... e' stata lei ad aiutarmi.
Rešio sam da je èuvam, ali ona je mene nauèila.
Per caso e' stata lei a tagliare il cibo per lui, stamattina?
Da niste vi sluèajno isekli njegov doruèak jutros?
E scommetto che e' stata lei a dire a tutti che ho mentito riguardo quella gallina!
I da je svima rekla kako lažem u vezi kokoši!
Non possiamo, perche' non e' stata lei.
Ne možemo da je zatvorimo zato što nije uradila to.
E' stata lei, e ha detto di averlo fatto per noi.
Uradila je to. Rekla je da je to uèinila zbog nas.
E' stata lei a scegliere... non io.
Ona je ovo izabrala, ne ja.
E' stata lei a parlarne per prima.
Prva je poèela da prièa o tome.
Come fai a sapere che e' stata lei?
Kako znate da je to bio čak i ona?
Vee ha fatto credere a quella zucca vuota che e' stata lei.
Vee je dobio da tjestenina-mozga bila uvjerena da je to učinio.
Se e' stata lei... di sicuro vorrei sapere cosa ha usato.
Ako je ona, Ja želim da sam znao što je uzimala.
O e' stata lei... o ha assunto qualcuno per farlo.
ILI JE ONA OVO URADILA, ILI JE UNAJMILA NEKOG.
Ma e' stata lei ad avvicinarsi a Lexi, non l'hai obbligata tu.
No ona se svrstala uz Lexi, nisi je ti.
E' stata lei ad avere la peggio.
On je prošao gore od mene.
Ha detto che e' stata lei.
Rekao je da je ona to uradila.
Si', e'stata lei a chiedermelo, capo.
Да, она је запросила мене, шефе.
E' stata lei che ha avviato il primo programma di scambio di siringhe a livello nazionale, che fu un esempio per altri Paesi, tra cui l'Australia, l'Olanda, e pochi altri ancora,
Ona je osnovala prvi na svetu državni program razmene igala, a ostale zemlje su pratile, Australija, Holandija i još nekoliko drugih,
0.64665699005127s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gðice Case. Vi ste našli neæakinju, je li? 